See ciapać on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ciapowaty"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "ciapa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "ciapek"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"id": "plod"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ча́пать"
},
"expansion": "Russian ча́пать (čápatʹ)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic. Compare Russian ча́пать (čápatʹ).",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ciapać",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ciapać impf",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cia‧pać"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cia‧pać"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to plod, to trudge"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-wAu904uR",
"links": [
[
"plod",
"plod"
],
[
"trudge",
"trudge"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, colloquial) to plod, to trudge"
],
"synonyms": [
{
"word": "ciamkać"
},
{
"word": "człapać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 11 7 27 27 2 15 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Polish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 9 14 14 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Weather",
"orig": "pl:Weather",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
23
],
[
32,
35
]
],
"english": "This field is splashing so much mud.",
"text": "Tak dzisiok ciapie na tym polu.",
"translation": "This field is splashing so much mud.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"synonym of siąpić (“to drizzle, to continuously rain, sleet; to splash with wet mud”)"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-kOCmGb5Y",
"links": [
[
"siąpić",
"siąpić#Polish"
],
[
"drizzle",
"drizzle"
],
[
"rain",
"rain"
],
[
"sleet",
"sleet"
],
[
"splash",
"splash"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"mud",
"mud"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, Zagórze)",
"(intransitive, Zagórze, of weather) synonym of siąpić (“to drizzle, to continuously rain, sleet; to splash with wet mud”)"
],
"raw_tags": [
"of weather"
],
"synonyms": [
{
"extra": "to drizzle, to continuously rain, sleet; to splash with wet mud",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "siąpić"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to slop, to squelch"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-StdiR4f4",
"links": [
[
"się",
"się#Polish"
],
[
"slop",
"slop"
],
[
"squelch",
"squelch"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się, colloquial) to slop, to squelch"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"synonyms": [
{
"word": "ciapciać się"
},
{
"word": "ciaprać się"
},
{
"word": "paciać się"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ɕa.pat͡ɕ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Far Masovian"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Podegrodzie"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Zagórze"
},
{
"rhymes": "-apat͡ɕ"
}
],
"word": "ciapać"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"id": "cut"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tępati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *tępati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "cs",
"3": "-"
},
"expansion": "Czech",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sk",
"3": "-"
},
"expansion": "Slovak",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zle",
"3": "-"
},
"expansion": "East Slavic",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *tępati, via Czech, Slovak or East Slavic.",
"forms": [
{
"form": "ciapnąć",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ciapać",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"pf": "ciapnąć"
},
"expansion": "ciapać impf (perfective ciapnąć)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cia‧pać"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cia‧pać"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Far Masovian Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 6 22 22 5 27 6",
"kind": "other",
"name": "Far Masovian Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 3 38 38 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 3 35 35 2 3 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 6 31 31 4 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 6 31 31 4 6 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 7 27 27 2 15 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 9 14 14 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hit with a sharp tool"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-Gbr-Cn2i",
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"tool",
"tool"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to hit with a sharp tool"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Far Masovian Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 6 22 22 5 27 6",
"kind": "other",
"name": "Far Masovian Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 3 38 38 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 3 35 35 2 3 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 6 31 31 4 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 6 31 31 4 6 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 7 27 27 2 15 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 9 14 14 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hit with a sharp tool",
"to slowly chop a tree with an axe"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-ylMpOleS",
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"slowly",
"slowly"
],
[
"chop",
"chop"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"axe",
"axe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to hit with a sharp tool",
"(transitive, Far Masovian) to slowly chop a tree with an axe"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bite"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-Swb~XZyh",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to bite"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
},
{
"word": "kąsać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Far Masovian Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 6 6 22 22 5 27 6",
"kind": "other",
"name": "Far Masovian Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 7 27 27 2 15 8",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 9 14 14 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to nibble"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-1RhzZ-34",
"links": [
[
"nibble",
"nibble"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to nibble"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Podegrodzie Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 9 9 14 14 8 10 27",
"kind": "other",
"name": "Podegrodzie Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 9 14 14 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Zagórze Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"synonym of strącać (“to shake off a piece of fruit from a tree”)"
],
"id": "en-ciapać-pl-verb-2AZWggft",
"links": [
[
"strącać",
"strącać#Polish"
],
[
"shake off",
"shake off"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Podegrodzie, Zagórze) synonym of strącać (“to shake off a piece of fruit from a tree”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "to shake off a piece of fruit from a tree",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "strącać"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ɕa.pat͡ɕ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Far Masovian"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Podegrodzie"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Zagórze"
},
{
"rhymes": "-apat͡ɕ"
}
],
"word": "ciapać"
}
{
"categories": [
"Far Masovian Polish",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Podegrodzie Polish",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish imperfective verbs",
"Polish lemmas",
"Polish onomatopoeias",
"Polish terms borrowed from Czech",
"Polish terms borrowed from East Slavic languages",
"Polish terms borrowed from Slovak",
"Polish terms derived from Czech",
"Polish terms derived from East Slavic languages",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms derived from Slovak",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/apat͡ɕ",
"Rhymes:Polish/apat͡ɕ/2 syllables",
"Zagórze Polish",
"pl:Weather"
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ciapowaty"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ciapa"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ciapek"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"id": "plod"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onom"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ча́пать"
},
"expansion": "Russian ча́пать (čápatʹ)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic. Compare Russian ча́пать (čápatʹ).",
"forms": [
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ciapać",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ciapać impf",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cia‧pać"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cia‧pać"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to plod, to trudge"
],
"links": [
[
"plod",
"plod"
],
[
"trudge",
"trudge"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, colloquial) to plod, to trudge"
],
"synonyms": [
{
"word": "ciamkać"
},
{
"word": "człapać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish intransitive verbs",
"Polish terms with usage examples",
"Zagórze Polish"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
23
],
[
32,
35
]
],
"english": "This field is splashing so much mud.",
"text": "Tak dzisiok ciapie na tym polu.",
"translation": "This field is splashing so much mud.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"synonym of siąpić (“to drizzle, to continuously rain, sleet; to splash with wet mud”)"
],
"links": [
[
"siąpić",
"siąpić#Polish"
],
[
"drizzle",
"drizzle"
],
[
"rain",
"rain"
],
[
"sleet",
"sleet"
],
[
"splash",
"splash"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"mud",
"mud"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, Zagórze)",
"(intransitive, Zagórze, of weather) synonym of siąpić (“to drizzle, to continuously rain, sleet; to splash with wet mud”)"
],
"raw_tags": [
"of weather"
],
"synonyms": [
{
"extra": "to drizzle, to continuously rain, sleet; to splash with wet mud",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "siąpić"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to slop, to squelch"
],
"links": [
[
"się",
"się#Polish"
],
[
"slop",
"slop"
],
[
"squelch",
"squelch"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with się, colloquial) to slop, to squelch"
],
"raw_tags": [
"with się"
],
"synonyms": [
{
"word": "ciapciać się"
},
{
"word": "ciaprać się"
},
{
"word": "paciać się"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ɕa.pat͡ɕ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Far Masovian"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Podegrodzie"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Zagórze"
},
{
"rhymes": "-apat͡ɕ"
}
],
"word": "ciapać"
}
{
"categories": [
"Far Masovian Polish",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Podegrodzie Polish",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish imperfective verbs",
"Polish lemmas",
"Polish terms borrowed from Czech",
"Polish terms borrowed from East Slavic languages",
"Polish terms borrowed from Slovak",
"Polish terms derived from Czech",
"Polish terms derived from East Slavic languages",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms derived from Slovak",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/apat͡ɕ",
"Rhymes:Polish/apat͡ɕ/2 syllables",
"Zagórze Polish",
"pl:Weather"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"id": "cut"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*tępati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *tępati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "cs",
"3": "-"
},
"expansion": "Czech",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sk",
"3": "-"
},
"expansion": "Slovak",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zle",
"3": "-"
},
"expansion": "East Slavic",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *tępati, via Czech, Slovak or East Slavic.",
"forms": [
{
"form": "ciapnąć",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ciapać",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"pf": "ciapnąć"
},
"expansion": "ciapać impf (perfective ciapnąć)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"cia‧pać"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cia‧pać"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Far Masovian Polish",
"Polish colloquialisms",
"Polish dialectal terms",
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hit with a sharp tool"
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"tool",
"tool"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to hit with a sharp tool"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Far Masovian Polish",
"Polish colloquialisms",
"Polish dialectal terms",
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hit with a sharp tool",
"to slowly chop a tree with an axe"
],
"links": [
[
"hit",
"hit"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"slowly",
"slowly"
],
[
"chop",
"chop"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"axe",
"axe"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to hit with a sharp tool",
"(transitive, Far Masovian) to slowly chop a tree with an axe"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial) to bite"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
},
{
"word": "kąsać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Far Masovian Polish",
"Polish colloquialisms",
"Polish dialectal terms",
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to nibble"
],
"links": [
[
"nibble",
"nibble"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian) to nibble"
],
"synonyms": [
{
"word": "dziabać"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal",
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Podegrodzie Polish",
"Polish transitive verbs",
"Zagórze Polish"
],
"glosses": [
"synonym of strącać (“to shake off a piece of fruit from a tree”)"
],
"links": [
[
"strącać",
"strącać#Polish"
],
[
"shake off",
"shake off"
],
[
"fruit",
"fruit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Podegrodzie, Zagórze) synonym of strącać (“to shake off a piece of fruit from a tree”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "to shake off a piece of fruit from a tree",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "strącać"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ɕa.pat͡ɕ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Far Masovian"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Podegrodzie"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕa.pat͡ɕ]",
"note": "Zagórze"
},
{
"rhymes": "-apat͡ɕ"
}
],
"word": "ciapać"
}
Download raw JSONL data for ciapać meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive, Zagórze",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive, Zagórze",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive, Zagórze, of weather",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive, Zagórze, of weather",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": "started on line 3, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": "started on line 2, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Far Masovian",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Far Masovian",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, colloquial or dialectal, Far Masovian",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Podegrodzie, Zagórze",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Podegrodzie, Zagórze",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Podegrodzie, Zagórze",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: transitive, Podegrodzie, Zagórze",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": "started on line 3, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": "started on line 2, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ciapać"
],
"section": "Polish",
"subsection": "verb",
"title": "ciapać",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.